25 maj 2014

Fan Maja Lemonade / Lemonade May Fan

Po urlopowej przerwie pora przedstawić kolejnego Fana Lemonade - a jest nim w maju...
After the break it's time to present another Lemonade Fan - in May it's...


Monikaaa!


Witam serdecznie!
Welcome all!
Na początku chcę bardzo podziękować  za docenienie moich prac i możliwość zaprezentowania się na blogu Lemonade.
First of all I'd like to thank Lemonade for appreciating my works and the chance to present myself on the blog.


Mam na imię Monika. Na co dzień pracuje z dziećmi. Moja przygoda z kartkowaniem zaczęła się ok. 3 lat temu. Nie mam swojej ulubionej   techniki  wykonywania prac, lubię wymyślać coś z niczego I ciągle próbuje czegoś nowego ;-).
My name's Monika. I work with children. My cardmaking adventure began three years or so. I haven't a favourite technique, I like to create out of nothing. I'm always trying something new ;-)

 
To, co tworzę sprawia mi ogromną przyjemność, a jest tym większa, kiedy inni się cieszą razem ze mną. To chyba jest najprzyjemniejsze w tym wszystkim… móc sprawiać radość innym swoją pracą.
What I create makes me happy, and I'm even more happy when others cheer with me. I guess it's the most pleasant thing in it - to give others joy with your work.



Od dawna  używam produktów Lemonade, głównie są to stemple akrylowe, które bardzo lubię, bowiem ich  ich jakość jest bardzo dobra i dzięki temu, idealnie się odbijają na różnych powierzchniach i wspaniale ozdabiają prace. 
I've been using the Lemonade products for a long time, mostly the acrylic stamps which I love as they are of an excellent quality, giving a perfect impression on various surfaces and perfectly decorate my creations.

Jeszcze raz dziękuje za wyróżnienie.
Pozdrawiam – Monika
Thank you again for this award.
Greetings, Monika.


Dziękujemy, Moniko, za przedstawienie siebie i swojej twórczości - nagroda Fana czeka na Ciebie :-)
Thank you Monika for presenting yourself and your creations - the Fan proze is waiting for you :-)

A kolejne poszukiwanie zaczynamy już 10. czerwca - dołączcie do nas!
We're beginning a new search on June 10th - join us!

0 komentarze:

 
speedbloggertemplate.co.cc. Powered by Blogger.com