25 lis 2013

Oto Fan Listopada! / Here's Our November Fan!

Nasza listopadowa Fanka udowadnia, że warto próbować do skutku - wiele razy brała udział w naszych poszukiwaniach, i dzisiaj występuje u nas! Poznajcie Marzenę:
Our November Fan proves it really pays off to keep trying - she participated in our searches many times and finally today she's here! Meet Marzena: 
Mam na imię Marzena, od dwóch lat prowadzę bloga scrapfantazje.blogspot.com i w naszym scrapbookingowym światku bardziej znana jestem jako Szafirek :-) Papier był ze mną od dawna, tylko nie do końca wiedziałam, w którą stronę z nim pójść. Teraz nic nie działa na mnie lepiej niż papier, nożyczki, klej i efekt końcowy całego zamieszania. 
My name's Marzena, I've been running my blog scrapfantazje.blogspot.com  for two years and in the scrapbooking world I'm more known as Szafirek :-) Paper had been with me for long, only I didn't know which way to choose. Now nothing works better for me than paper, scissors, glue and the final result of that whole mess.
Co tworzę? Kiedyś tylko scrapy...
What do I create? Some time ago there were only layouts...
teraz karteczki...
now also cards....
...boxy....
...boxes...
...i przepiśniki. 
...and recipe notebooks.
Uwielbiam warstwowe i kwiatowe kompozycje w soczystych kolorach. 
I love layered flowery designs in bold colours.


Fanem Lemonade jestem już od dawna! :-) Wasze Produkty są ze mną od samego początku mojego scrapowania. Papiery uwielbiam za ich gramaturę i wzory, które sprawdzają się na każdą okazję. Moje ulubione kolekcje to Elegance i Summer Kitchen...
I've been the Lemonade Fan for ages! :-) I use your products since the beginning of my scrapbooking. I love papers for their thickness and patterns that match any occassion. My favourite collections are Elegance and Summer Kitchen...

...ale ostatnio oczarowały mnie kropeczki z Victorian Garden! 
...but I've been lately charmed by Victoria Garden dots!
Stempelki... gdybym mogła, to kupiłabym wszystkie! :-) Od innych odróżnia je twardość, dzięki czemu oddają całe swoje piękno i każdy szczegół na papierze.
Stamps...if I could,  I'd buy them all! :-) They're different from others because of their sturdiness that makes them reflect every detail on paper.

Jeszcze raz bardzo dziękuję całemu Zespołowi za wyróżnienie, niesamowicie się cieszę że mogłam pokazać Wam skrawek mojej twórczości. 
I'd like to thank the Team for this award, I'm incredibly happy to share my piece of creativity with you.


Dziękujemy, Marzenko, za Twoją wytrwałość i podzielenie się z nami pięknymi pracami! Skontaktuj się w sprawie nagrody :-)
A wszystkich pozostałych Fanów zapraszamy - spróbujcie (ponownie) w grudniu :-)
Thank you Marzenka for your perseverance and sharing your beautiful creations! Please contact us to claim your prize :-)
And all our Fans are welcome to try (again) in December :-)

1 komentarze:

szafirek pisze...

:) To ja dziękuję!

 
speedbloggertemplate.co.cc. Powered by Blogger.com