25 sie 2013

Przedstawiamy Fana Sierpnia / Meet Our August Fan

Serdecznie dziękujemy za zgłoszenia w sierpniowej edycji naszego cyklu Fan Miesiąca Lemonade!
Osobę, którą chcemy Wam przedstawić, być może już znacie, bo bardzo regularnie uczestniczy w naszych wyzwaniach i kilkukrotnie jej prace zostały wyróżnione. Oto Ela17:
Thank you so much for all your entries in our August search for the Lemonade Fan of the Month!
Perhaps you already know the person we'd like to introduce this time, as she participates in our challenges on a regular basis and several times her creations were awarded a badge. Here's Ela17:

Mam na imię Ela. Jestem już w pewnym wieku,ale scrapuję, bo to moje hobby, a że jestem już na emeryturce, mam na swoje pasje dużo czasu. 

My name's Ela. I'm no spring chicken, but I'm scrapbooking as it's my hobby, and since I'm retired already, I've plenty of time for my passions.



Najbardziej lubię tworzyć kartki, ale także inne prace z papieru. Bardzo lubię brać udział w Waszych wyzwaniach, bo jestem tutaj doceniana, a to bardzo cieszy. 
I most love creating cards, but also other paper craft. I also love participating in your challenges, as I feel appreciated here and that makes me happy.





Cieszę się, że zostałam fanem Lemonade i bardzo dziękuję.
I'm very happy to be chosen the Lemonade Fan of the Month and I'm really grateful for that.



My również dziękujemy, Elu - po nagrodę zgłoś się na sklepowego maila.
A Was zapraszamy do obejrzenia prac Eli na jej blogu - oraz do wzięcia udziału we wrześniowym poszukiwaniu Fana Miesiąca! 
We also thank you, Ela - claim your prize via the store e-mail.
We'd also like to invite you to vie more Ela's creations on her blog - and to join our Fan of the Month search in September!

6 komentarze:

CarmenAlice pisze...

Gratuluję wyróżnienia, fantastyczne prace, zwł. kartka - fortepian.

Iwona Rutkowska pisze...

Piękne prace! Gratulacje!

Ula pisze...

Piękne kartki !!! Gratulacje !!!

Ela 17 pisze...

Bardzo dziękuję

Ania pisze...

Serdeczne gratulacje :)

Sylwia-eR pisze...

Piękne prace- gratuluję : )

 
speedbloggertemplate.co.cc. Powered by Blogger.com