25 paź 2013

Fan Października odnaleziony! / The October Fan's Been Found!

Serdecznie dziękujemy za Wasze zgłoszenia! W tym miesiącu chcemy Wam przedstawić sylwetkę kolorowAnki:
Thank you so much for all your entries! This month we'd like to introduce to you kolorowAnka:



Mam na imię Ania, ale w sieci posługuję się pseudonimem kolorowAnka. Od samego początku mojej przygody najbardziej lubię kolorować odbitki stempli, na różne sposoby. Moja przygoda zaczęła się...od Lemonade! :-)
Na Ogólnopolski Zlot Scrapbookingowy w Warszawie w 2009 roku mój brat zabrał mnie w  charakterze "tragarza". Obok jego stoiska znajdowało się stoisko Lemonade (jeszcze wtedy Polpomp). Jedynym przywiezionym przydasiem  z tego wydarzenia był stempel Arinka aniołek. W swoim archiwum wyszperałam niezwykłe zdjęcie z tego zlotu z szefową Lemonade w tle, uwieczniające moją radość po zakupie :-) 

My name's Ania, but in the net I go by the nickname kolorowAnka. Since the beginning of my scrapbooking adventure I like most colouring stamped images, with various techniques. And that started with...Lemonade! :-)
My brother took me to the Polish National Scrapbooking Crop in Warsaw, 2009, with him as his porter. By his stand there was the Lemonade's one (Polpomp at that time). The only thing I brought back with me from the crop was Arinka angel stamp. I ferreted out in my photo archives for this unique photo of me rejoicing over my purchase, with Lemonade's owner in the background :-)


Kilka miesięcy później wykonałam z użyciem zakupionego stempla trzy, moje pierwsze kartki. To właśnie one zagościły w moim pierwszym blogowym poście, a także galerii na forum Scrappassion. Po pierwszych kartkach zrobiłam kolejne z odbitkami stempli i tak to trwa do dzisiaj. A couple of months later I created my first three cards using that stamp. I published them in my first blog post ever, and also in the Scrappassion phorum. After those cards I made some more creations with stamped images and so it's been going on since.



Z produktów Lemonade najbardziej lubię stemple Arinki. Uważam, że to najładniejsza polska linia stempli do kolorowania.
Arinkas are my favourite Lemonade products. I think it's Polish most beautiful colouring images series.




Bardzo lubię kolekcję papierów Elegance. Sięgam po nią zawsze gdy chcę wyknać, a jakżeby inaczej, elegancką kartkę. 

I love the Elegance collection. I always reach for it when I want to make an elegant card, naturally.



Ostatnio zachwyciła mnie kolekcja Vintage Basics. Popadłam w manię tuszowania, a ta kolekcja idealnie się do tego nadaje.

I've been lately enchanted with the Vintage Basics collection. I've become an inking addict, and those papers are perfect for it.




Dziękuję za wyróżnienie i pokazanie moich prac. 

Thank you for picking me and presenting my work here.

Pozdrawiam / Greetings
Ania



Dziękujemy, Aniu! Po nagrodę zgłoś się na maila sklepowego :-)
A Was zapraszamy do obejrzenia więcej prac kolorowAnki na Jej blogu - oraz do zgłoszenia się (ponownie) w listopadzie - miejsce nowego Fana czeka!
Thank you, Ania! Claim your prize via store email :-)
All of you are invited to view more creations by kolorowAnka on her blog - and also, enter your candidacy in our search in November, the place for a new Fan is waiting!

20 paź 2013

Challenge # 58 - wyniki / Results

Serdecznie dziękujemy za wszystkie prace zgłoszone na wspomnieniowe wyzwanie - było ich nieco mniej niż zwykle, ale nie mniej piękne! Spośród nich postanowiliśmy wyróżnić:
Thank you so much for all the entries for our memories challenge  - there were some fewer creations than usually, but no less beautiful! From among them we'd decided to award:


- Justinel:



- Szydełkiem w oko:


- Ivonno:


Natomiast Cytrynki wędrują do... / And the Lemons go to...


...Gembuli :-) (zgłoś się na maila sklepowego po kod aktywujący) / (claim the code via e-mail)

Gratulacje!
Dołączcie do nas w kolejnym wyzwaniu!
Congratulations!
Join us for the next challenge!

10 paź 2013

Szukamy Fana Października / We're Looking for The October Fan



Otwieramy kolejną edycję poszukiwań Fana Miesiąca :-) Jeśli lubisz naszą markę i używasz naszych produktów w swoich pracach, możesz zostać naszym Fanem Miesiąca i zdobyć nagrodę wartości 50 zł! Podlinkuj swoją pracę z materiałów Lemonade* do 20. października - im więcej prac zgłosisz, tym bardziej ułatwisz nam wybór :-)
Czekamy na Twoje zgłoszenie!
The new edition of our search for the Fan of the Month is open :-) If you like our brand and use our products in your creations, you can become our Fan of the Month and win a fabulous price worth 50 PLN! Link your Lemonade creation* through October 20th - the more you link, the easier choice for us :-)
We're waiting for you! 

*W pracy nie mogą się znajdować papiery i stemple innych producentów! Pozostałe dodatki dowolne.
*No other manufacturer's papers or stamps allowed. Free use of other embellishments.

1 paź 2013

Lemonade # 58 - zachowujemy wspomnienia / We Preserve Memories

Nasze kolejne wyzwanie przygotowała dla Was  Zielonooka:
Zielonooka  suggested the subject for our newest challenge:


"Nadchodzi jesień - czas melancholii i wspomnień, nie pozwólmy im odejść - zatrzymajmy je, zamknijmy w pięknej oprawie. To właśnie jest istotą naszego nowego wyzwania - "zachować wspomnienia". Forma pracy dowolna, jedyny warunek - w pracy powinno znaleźć się minimum jedno zdjęcie w sepii lub czarno-białe. Czekamy na Wasze interpretacje tematu - a tymczasem zapraszamy do obejrzenia naszych:
"Autumn is coming - the time of melancholy and memories - let's preserve them from going away - let's keep them and give them a beautiful form. This is the idea of our challenge - "preserve your memories". Create a project of any form and size, but remember you must include at least one, b&w or sepia photo. We're waiting for your intepretations - and in the meantime, view ours:








Miło nam będzie zobaczyć w Waszych pracach nasze produkty - choć ich użycie nie jest obowiązkowe."
We'd love to see our products used in your creations, though it's not obligatory."