Lemonade Challenges # 16 - wyniki / Results

Na kwiatowe wyzwanie Betik zgłoszono mnóstwo pięknych prac - wybór był niesłychanie trudny! Ostatecznie wyróżnienia zdobyły prace:

Betik's flower challenge was very popular - we received many beautiful creations - the choice was extremely difficult! But finally the badge goes to:

Moni:

Galaxii:

oraz Renis:

A Cytrynki tym razem dostanie:

And Lemons go to:

Artana.85!!

Serdecznie gratulujemy zwycięzcom i bardzo dziękujemy za liczny udział!!

Heartful congratulations to the winners, and big thanks to all participants!!

Lemonade Challenge # 17 - świętujemy Wielkanoc / We Celebrate Easter

Święta już tuż tuż, na pewno wiele z Was własnoręcznie zrobiło kartki dla rodziny i przyjaciół lub świąteczne dekoracje. Pokażcie je nam! Chętnie zobaczymy, jak papiery czy stemple Lemonade wprowadzają świąteczny nastrój :-))

Easter is around the corner, we bet many of you prepared a stash of handamde cards for your families and friends or home decor items. Come on, show them to us! We'd love to see Lemonade stamps or papers introduce holidays spirit :-)

A oto, jak świętuje nasz zespół projektancki, pod przewodnictwem Carol, autorki dzisiejszego wyzwania:

Here's how our DT, lead by the author of today's challenge, Carol, celebrates Easter:

 

 

 

Na Wasze świąteczne prace czekamy do końca kwietnia. Pamiętajcie o linkowaniu bezpośrednio do posta z pracą, nie pozostawiajcie linków w komentarzach!

We're awaiting your Easter creations till the end of April. Remember to link directly to the post with your entry, and please don't leave the links in the comments.

Lemonade Challenge #15 - wyniki / Results

Serdecznie dziękujemy za piękne prace nadesłane na wyzywanie mapkowe! Jak zwykle trudno było dokonać wyboru, ale ostatecznie medale zdobyły prace:

Thank you very much for all those beautiful entries for our sketch challenge! As always, it was so difficult to pick up the Top 3, but finally the badge get:

- Brydzi:

- PasjaKati:

- Poczwarki:

Natomiast cytrynki wędrują do: / and the Lemons go to:

...Basiek!

Gratulujemy i zapraszamy do udziału w kolejnych wyzwaniach :-)

Congratulations Ladies! And of course, everybody is welcome to participate in our next challenges :-)

Lemonade Challenge # 16 - Sadzimy kwiaty / We Plant Flowers

Wiosna już niemal w pełni, słońca coraz więcej, brakuje tylko soczystej zieleni i pięknych, kolorowych kwiatów. Dlatego też Betik zaproponowała ukwiecenie naszych prac.

Spring is almost in its prime, there's more and more sunlight every day, we only lack fresh green leaves and colourful flowers. Therefore Betik proposes to deck our creations with flowers.

"Kwiaty mogę być wycięte, stemplowane, papierowe, materiałowe, gotowe lub własnoręcznie zrobione. Forma i kolorystyka prac dowolna, byle były pełne kwiatów! (i oczywiście zawierały papiery i/lub stemple Lemonade ;-))"

"The flowers can be cut out, stamped, paper or fabric ones, ready made or handmade. The form and colours of your creations are up to you, provided they're loaded with flowers (and contain Lemonade papers and/or stamps ;-))"

A oto kwiatowe inspiracje od naszego zespołu:

Here's our Team's flowery inspiration:

Na Wasze kwitnące prace czekamy przez dwa tygodnie - pamiętajcie o podlinkowaniu bezpośrednio do postów ze zgłaszaną pracą.

We're waiting for your blooming creations throughout two weeks - remember to link directly to the entry post.